Skip to main content
Home / Careers

CAREERS

CAREERS

Arbeiten bei IMAGO Technologies GmbH

Wir sind ein technologiegetriebenes, innovatives Unternehmen inkl. eigener Produktion von Spezialrechnern und Kameras. Produkte entstehen aus unserer langjährigen Marktkenntnis, zukünftigen Technologien und viel Kreativität. Mit eigenem Vertrieb und Marketing positionieren wir uns primär im Markt des Maschinenbaus. Unsere Stammkunden sind weltweit führende Maschinenbauunternehmen aus Branchen wie Druck, Pharmazie oder Verpackungstechnik. Unsere modernen Büros in Friedberg (Hessen) bieten Raum für ruhiges Arbeiten und Diskussionen in kleinen Expertengruppen.

Friedberg (Hessen) liegt im Einzugsgebiet von Frankfurt/Main und bietet mit der Wetterau, dem Vogelsberg und dem Taunus Natur für Freizeitaktivitäten, ergänzt um Frankfurt als abwechslungsreiche Metropole. Gerne sind wir bei der Wohnungssuche behilflich. Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen und des frühestmöglichen Einstellungstermins an Frau Krostewitz: bewerbung@imago-technologies.com.

Imago Technologies staff

25.11.2025

Vertriebsingenieur (m/w/d)

Über IMAGO Technologies:

Seit 30 Jahren steht IMAGO Technologies für industrielle Bildverarbeitung. Mit Sitz in Friedberg bei Frankfurt a.M. entwickeln, produzieren und vertreiben wir Industriekameras und -rechner sowie die passende Infrastruktur-Software für unsere Kunden: Serienmaschinenbauer.

Unser Fokus liegt auf der Nutzung neuester digitaler Tools, ERP-gesteuerter Prozesse und KI-gestützter Lösungen, um unseren Kunden Produkte von höchster Qualität zu liefern. Mit über 30% unserer Mitarbeiter in der Forschung und Entwicklung und einem internationalen Kundenstamm setzen wir auf Innovation und technologischen Vorsprung.
Als Unternehmen ist IMAGO Technologies Teil der mit über 1.200 Mitarbeitern internationalen Antares Vision Group.

Die Position:

Als Vertriebsingenieur (m/w/d) übernehmen Sie eine verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Rolle in einem dynamischen und innovativen Unternehmen. Sie überzeugen mit Ihrer Persönlichkeit, unseren Produkten und dem Brand IMAGO unsere potenziellen Neukunden. Ihre Aufträge und Kundenbeziehungen sorgen für neue Ideen, Unternehmenswachstum und auch Ihren Erfolg.

Ihre Aufgaben:

  • Betreuung der bestehenden Kunden und Key-Accounts
  • Beziehungsaufbau zu Neu-Kunden
  • Entwicklung neuer Märkte und Kundengruppen
  • Produktpräsentationen und -beratung vor Ort beim Kunden, auf Messen, online oder als Video
  • Klassifikation der Anfragen – passt der Kunde zu unserem Angebot
  • Transfer unseres Könnens auf die Anwendung und den Bedarf des Kunden in enger Zusammenarbeit mit der Entwicklungsabteilung
  • Ausarbeitung von Angeboten
  • Verhandlung von langfristigen Lieferaufträgen und -verträgen

Ihr Profil:

  • Abgeschlossenes technisches Studium (z.B. Ingenieurwesen, Wirtschaftsingenieur, idealerweise Elektrotechnik, technische Informatik) oder Vergleichbares
  • Berufserfahrung
  • Umgang mit unserer IT (CRM, Jira-Confluence, Office 365, KI-Tools)
  • Sie begeistern unsere Kunden und unser Team
  • Hohe Eigenmotivation und selbständiges Arbeiten
  • Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse

Wir bieten:

  • Einen unbefristeten und zukunftssicheren Arbeitsplatz
  • Home-Office Option
  • Die Möglichkeit Spitzentechnologien zu verkaufen
  • Ein mittelständisches Unternehmen mit der Möglichkeit, aktiv zu gestalten
  • Motiviertes und kollegiales Team
  • Ein modernes, internationales Arbeitsumfeld
  • Kontinuierliche Lern- und Entwicklungsmöglichkeiten
  • Vertriebsarbeitsmittel: Laptop, Smartphone, privat nutzbarer Dienstwagen

Sind Sie bereit, die Initiative zu ergreifen und die Führung zu übernehmen?

Dann bewerben Sie sich jetzt!

Wir ermutigen leidenschaftliche und ergebnisorientierte Personen, ihren Lebenslauf und ihr Anschreiben einzureichen. Sagen Sie uns, warum Sie die perfekte Besetzung für diese Stelle sind und was Sie an einer Mitarbeit bei IMAGO Technologies reizt! Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen und des frühestmöglichen Einstellungstermins an Frau Krostewitz: bewerbung@imago-technologies.com
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!